我们正在庆祝国际黑暗天空周，来自新墨西哥的一个角落，这是美国大陆星光灿烂的最佳地点之一。在四月的第一个新月期间观察到了黑暗的天空周，因为星星在没有可见月亮的情况下更明亮地发光，以引起人们注意人造光对自然世界的影响。光污染不仅影响我们看星星和睡得安稳的能力，而且对许多夜间活动的物种、候鸟，甚至小海龟也造成了挑战。所以，把灯关了，抬头看看，惊叹于你的曾曾祖父母看到的天空。

查看译文